根号艺术收藏

汉字交互艺术展览图片

  1. 信息爆炸,汉字优势尽显,汉语会成为我们领先西方的重要工具吗?

信息爆炸,汉字优势尽显,汉语成为我们领先西方的重要工具吗?

汉字是二维文字英语是一维的,在联合国任何人都能在六种工作语言文本里找出汉语文本,因为汉语文本最薄,现在人工智能领域的人机对话汉语比英语好多了,机器更容易分辨汉语发音,而英语就比较难了,中国什么会在网络时代追赶和反超西方国家就是在同样大小的屏幕上汉字显示的知识比英语多几倍,而且汉字学会了四千个左右就完全够用了,英语你学会五千个单词可能你有时候还没办法完整的对话。

汉语是模块化文字,英语是符号性文字。汉语可与任何语言符合混合使用

汉语记住一,二千字就够用了,每个字都包含着中国人对自然的看法和哲学,英语二万单词都不够,一个单词就是一个符号。汉语认识两千字,几乎所有文章都能读懂,高中毕业可以读医学博士论文,虽然不全懂专业,能知道论文说的是什么意思,但英文呢,不同专业之间的博士都无法相互读对方的论文。

汉字交互艺术展览图片
图片来源网络,侵删)

汉字不用造新字,无论什么新发现,重组一下就可了,比如电脑,手机,般天员,飞行员等, 英语每一新东西就要做一新符号,现已超过100万单词,而且会越来越多,有可能崩溃。

汉语每个字,词都有历史文化积淀,形象生动,特别是成语,诗词,表现力极其丰富。如:春江花月夜,木已成舟,胸有成竹,刻舟求剑等。英语单词就是个符号。

汉语自然分类表达,用汉语的人条理清晰,如猪肉,牛肉,鸡肉 一看就是肉类,而英语,猪牛鸡肉毫无关联,每个符号间没有任何联系。

汉字交互艺术展览图片
(图片来源网络,侵删)

汉语因为单字单音,思维速度远快于英语,比如背乘法表,汉语背完九九八十一,英语只能背到七七四十九

汉语朗读讲的是字正腔圆,哪怕是方言,只要你一个字一个字的讲都易于分别,人机对话语音识别已很容易。

英语单词长短不易,且有连读,更像歌唱,也像鸟语,发音长短不易,相互联结,难以听辩。

汉字交互艺术展览图片
(图片来源网络,侵删)

等等等等

模块化文字终将强于符号性文字

首先,我们需要将汉语和西方语言做一个对比。

汉语,是分析语,而汉语的文字系统汉字是一种意音文字,即表示读音,有可以表达语义,中国汉字最早出现在公元前11世纪,至少已经存在了三千多年,汉字源远流长,早在商朝之时,就出现了具有成熟系统的甲骨文,秦始皇统一六国,统一文字使用小篆,汉代开始取名为“汉字”,发展到唐代逐渐演化为今天所用的手写标准——楷体。

据统计,目前新版新华字典统计的汉字数量为20959个,有学者研究指出,目前常用汉字只有3500个左右,理论上只要掌握了这些汉字,读书看报就完全没有问题

西方语言,是字母文字,既不表形,也不表意,仅仅是表示读音,用这种仅仅是记录语言的字母组合频繁的刺激大脑形成语义。以英语为例,根据研究,欧美至少要记住20000个词汇才能顺利的读书看报。

汉语和西方语音来对比,汉语是二维语言,只要记住具体汉字,组合名词的语义基本可以掌握;西方语言是一维语言,是发散的,一串字母排列组合赋予词义即可,但是随着人类信息数量的不断增加,新词汇的诞生速度越来越快,普通人的精力越来越难以应付。

相比较于西方语言,汉语的使用更加的高效,以极简单的词语可以形象的表达出新出现的事物,而普通人只要掌握了基本的汉字,就基本上可以理解。我们举个例子,“火箭”,以火驱动的“箭”,汉语2个字就表达出来了,但是用英语就是“FIRE-DRIVEN-ARROW”,但是这样表达的话,就显得很累赘繁杂,于是就需要创造出一个新名词“ROCKET”,但是这个新名称在你赋予它语义之前没有任何意义,对于一个不了解这个事物的人来说,很难理解。

随着科技的发展,新事物的不断产生,英语词汇量发生着巨大的改变,据统计,目前英语词汇已经超过40万个,预计到本世纪中叶达到100万个,人类的精力有限 ,对于一些专有名词和科学术语,专业之外的人越来越难以理解,发表的专业论文,本专业之外的人已经基本不可能读懂,庞大的词汇量,让以西方语言为母语的人学习语言越来越困难。

与此同时,西方语言的不稳定性也是造成沟通困难的原因。还是以英语为例,词汇的传播创新,也伴随着语言的不稳定性,目前,英国人读400多年前莎士比亚的原著会显得困难重重,反观中国人,两千多年前的《诗经》、《离骚》等优秀篇章至今仍能读懂,依然在滋养着中国人的文化生活,这一点,在世界范围内,除了中国,没有其他任何一个国家的文字语言能够做到,充分显示了汉语和汉字的强大生命力。纵向对比,由于英语的传播和不稳定性,产生了多个英语版本,美式英语、英式英语、印度英语等,沟通的难度超过中国各地之间的方言,增加了沟通的难度。

人们都说,汉语是世界上最难学的语言,其实这是由片面性的,汉语的学习,是一种逻辑性的学习,开始学习困难,但是汉字同时是世界上最高效的语言,学会了汉语的基础汉字及表达方式,可以表述以后学习的一切。反观西方语言,表音的字母,只要记住单词及语法就可以了,是一种容易学习的语言,但是随着信息量的增加,你需要不断地增加你的词汇库,个人的精力有限,不可能记住所有的单词,这就是汉语的优势。

不知道你发现没有,现在随着输入法的智能化,汉字在键盘中的输入速度越来越快,有时候只要输入几个首字母,就能组成你想要输入的完整语句,基于汉语的逻辑化表达,随着智能输入法的普及,汉字的输入速度越来越快,但是这一点在英语中是不可想象的。在互联网语言输入方面,汉字的优势越来越明显。

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。 转载请注明出处:http://www.genhilltechnology.com/post/6524.html

分享:
扫描分享到社交APP